The city of New Bremen is introduced, along with Brayden’s bar.
Sammy and Andy both undergo their First Change during anger-management counselling sessions.
Both cubs rampage through the city and into the adjoining city park.
The governmental counselling/assistance building is set on fire.
After some chasing, both cubs are subdued and brought back to the bar.
Sammy’s cell phone is lot.